5'inci bölümü biraz önce video sitesinden izledim.Ama sormayın sadece görüntülerini izleyebiliyorum.Hiçbirşey anlamıyorum.Çünkü konuşulan dil İspanyolca.Birde dizinin özetlerini buldum.Onları çevirmeye çalışıyorum.
5'inci bölüm kısaca anladığım kadarıyla,
Hugo katalepsi nöbeti geçiriyor.Boris ona Don Armando'nun (Hugo ve Alsides'in babaları)kitabını okuyor.Boris başka bir yol bulmaya çalışıyor ve ona Soledad'ın mendilini koklatıyor ve konuşuyor.Hugo'nun onu duyabildiğini biliyor.Ve Hugo uyanıyor.
Soledad'ın doğum günü partisi var.Soledad kırmızılar içinde cok güzel görünüyor.Annesi,babası,Soledad ve Alsides kapıda misafirleri karşılıyorlar.Soledad'ın gözleri Hugo'yu arıyor sürekli,ama Hugo henüz yok ve bir nöbet atlattı.Ve Hugo kapıdan içeri giriyor,Soledad bakakalıyor,Hugo Soledad'ın yanına gelerek birşeyler söylüyor.Burda bitiyor.Alsides öfkeyle Hugo'ya bakıyor.
Yer imleri