5 sonuçtan 1 ile 5 arası

Konu: Kitaplar ve Uyarlamaları

  1. #1
    Durum:
    Çevrimdışı
    Şah-Rû - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Moderatör
    Üyelik tarihi
    10.08.2006
    Yer
    İstanbul
    Mesajlar
    13,471
    Konular
    99
    Verdiği Beğeni
    864

    Aldığı Beğeni: 234

    Bahsedilme
    15 Mesaj

    Standart Kitaplar ve Uyarlamaları

    Birçok görsel eserde kaynak olarak kitap kullanılıyor. Fakat ne kadarı tatmin ediyor tartışılır. Oysa ki uyarlama eserler kitapseverler için daha bir önem arz ediyor. Zira okurken kafada canlanan o dünyanın görsele dökülmesi herkeste aynı etkiyi yaratmıyor. İşte bu başlıkta kıyaslama yaparak okuduğumuz kitapların dizisini, filmini veya tiyatro oyununu izlerken ne hissettiğimizi, kitabı ve uyarlandığı eseri irdeleyerek karşılaştırabiliriz.

    Eser, kitaba sadık kalabilmiş mi? Eğer konudan sapma varsa bu kabul edilebilir bir değişiklik mi yoksa kitabın ana fikri mi bozulmuş? Kitabın betimlemelerinin yarattığı atmosferi görsel de verebildi mi? Ve şüphesiz en önemlisi de karakter/oyuncu eşleşmesi başarılı mı?

    Hadi kurcalayalım bakalım.
    Yarım somunun var mı, bir de ufak evin
    Kimsenin kulu kölesi değil misin?
    Kimsenin sırtından geçindiğin de yok ya
    Keyfine bak en hoş dünyası olan sensin...
    ÖMER HAYYAM

  2. Beğenenler;
    Bristow (07-08-18), lavinya (07-08-18), Sinem (08-08-18)

  3. #2
    Durum:
    Çevrimdışı
    Şah-Rû - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Moderatör
    Üyelik tarihi
    10.08.2006
    Yer
    İstanbul
    Mesajlar
    13,471
    Konular
    99
    Verdiği Beğeni
    864

    Aldığı Beğeni: 234

    Bahsedilme
    15 Mesaj

    Standart Cevap: Kitaplar ve Uyarlamaları

    Siftahı da ben yapayım.

    Kitap / Stephen King - Yeşil Yol
    Sinema / Yönetmen Frank Darabont - 2000

    Kitabı birkaç kere okuyup filmini de neredeyse her denk gelişimde sıkılmadan izlerim. Kitap çok etkileyici bir konuya sahip. Günlük şeklinde yazım diliyle de son derece akıcı. Fakat şüphesiz en büyük başarısı kendini çok sevdiren karakterleri. Stephen King’teki nasıl bir yetenektir, nasıl bir kitap yazmaktır? Hayır bunu yazan adam gidip Kemik Torbası'nı da yazıyor ya pes. Sinema uyarlaması ise kitaba müthiş sadık. Temayı veya konunun akışını bozmayan ufak tefek değişiklikler var ama sinema tekniği açısından kabul edilebilir sahneler. Mekanlar da kitabın okurun kafasında yarattığı tasvire çok uygun. En büyük başarısı da karakter/oyuncu eşleşmesi. Özellikle Tom Hanks öyle bir Paul Edgecomb olmuş ki acaba Stephen King yazarken onu mu düşünmüş dedirtiyor. Tabi Michael Clarke Duncan da John Coffey rolünde harikalar yaratmış. Hem orijinal esere sadakati hem atmosferi birebir verebilmesi hem de oyuncu uyumluluğu ile benim açımdan kesinlikle sinema tarihinin en başarılı uyarlamalarından biridir Yeşil Yol.
    Yarım somunun var mı, bir de ufak evin
    Kimsenin kulu kölesi değil misin?
    Kimsenin sırtından geçindiğin de yok ya
    Keyfine bak en hoş dünyası olan sensin...
    ÖMER HAYYAM

  4. Beğenenler;
    Bristow (07-08-18), Defne06 (08-08-18), lavinya (07-08-18), naz-naz (21-11-18), Sinem (08-08-18)

  5. #3
    Durum:
    Çevrimdışı
    lavinya - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Moderatör
    Üyelik tarihi
    31.08.2007
    Yer
    Ankara
    Mesajlar
    38,162
    Konular
    22
    Verdiği Beğeni
    2,924

    Aldığı Beğeni: 1,797

    Bahsedilme
    29 Mesaj

    Standart Cevap: Kitaplar ve Uyarlamaları

    Kitaplardan uyarlama dizi ve filmlerden başarısız bulduklarım başarılı bulduklarımdan çok fazla. Beni uyarlamasının berbatlığıyla en çok üzen eser "Lady Chatterley'in Sevgilisi" olmuştur. Yayınlandığı dönem ahlaki nedenlerle olduğu söylenerek yasaklanan eser daha sonra aklanarak okuyucusuyla kavuşur. Aristokrat bir adamın karısıyla, bir koru bekçisinin arasında yaşananlar o zamanın yönetimini fazlasıyla rahatsız etmiş. Kitabın anlatmak istediği derinlik hiçe sayılarak erotizm ağırlıklı çekilen filmi beni büyük hayal kırıklığına uğratmıştı.

    Şahru cuğum gerçekten Yeşil Yol uyarlaması en iyi uyarlamalar arsında ilk sıralarda yer alır. Çok başarılı bulduğum uyarlamalar arasında Açlık Oyunları serisi, Gülün Adı ve Guguk Kuşu var.
    Açlık Oyunları filmlerinde Jennifer Lawrence'ı Katniss Everdeen rolünde çok başarılı buldum. Guguk Kuşu filminde ise Jack Nickolson muhteşem olmuştu.

    Game of Thrones serisinin son iki kitabı hariç okudum ve dizinin tüm sezonlarını izledim. İlk iki kitabından sonra dizisi kitabından ayrılmaya başlıyor. Dizisi izlensin, kitap serisi okunsun diye ticari amaçla bilinçli olarak bu yola gidilmiş. Hikayenin bilinçli olarak saptırılması dışında oyuncular kitaptaki karakterleriyle çok uyumlu seçilmişler. Dünyanın bir ucundan öteki ucuna çekimleri yapılan filmin mekanları çok iyi seçilmiş. (Fas, Yunanistan, Hırvatistan, İzlanda, İrlanda, Malta, İskoçya gibi bir çok ülkede)
    Konu lavinya tarafından (08-08-18 Saat 16:50 ) değiştirilmiştir.

  6. Beğenenler;
    Bristow (09-08-18), Defne06 (08-08-18), naz-naz (21-11-18), Şah-Rû (08-08-18)

  7. #4
    Durum:
    Çevrimdışı
    Bristow - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Emektar
    Üyelik tarihi
    09.05.2008
    Yer
    Hogwarts-Shire
    Mesajlar
    23,209
    Konular
    17
    Verdiği Beğeni
    2,604

    Aldığı Beğeni: 2,133

    Bahsedilme
    84 Mesaj

    Standart Cevap: Kitaplar ve Uyarlamaları

    Harry Potter serisinin ilk iki filmini uyarlama olarak gayet iyi bulmuştum. Hatta seride en sevdiğim filmlerdir, büyük oranda kitaba sadık kaldıkları için. Devam filmlerini ise zamanında çok beğenememiştim. Şurası eksik, ya şu sahnesi nasıl çekmezler gibi söylemlerimi hatırlıyorum hele de Zümrüdüanka Yoldaşlığı'nı izledikten sonra HP sever arkadaşlarımla yıllar boyunca söylendik film için, ah gençlik işte Bir kitabı çok sevdiğim zaman uyarlamasının da tıpatıp aynı olmasını isterdim. O yuzden çok büyük tepkiler verdiğim zamanlar oldu. Şu an bu durumu aştım. Tıpatıp aynısını çekmeleri zor. Siz farklı hayal ediyorsunuz yönetmen çok farklı hayal ediyor. İmkanı doğrultusunda bir şeyler yapmaya çalışıyor. Yapamadıkları zaman da artık çok yüklenmiyorum

    Yakın zamanda Le Petit Prince' i izlemiştim. Çok başarılı buldum. Film direk kitabın uyarlaması değil aslında. Yaşlı bir adam ve bir kız çocuğunun bu kitap sayesindeki dostluğunu anlatıyor. Kitabı o kadar güzel animasyon haline getirmişler ki izlerken okurken ki yaşadığım duyguları yaşadığım anlar oldu. Defalarca okuduğunuz satırlar izlerken karşınıza çıkınca bir göz dolması olmadı değil

    Beğendiğim bir başka uyarlama da Pride and Prejudice. Şunu baştan belirtiyim benim Mr. Darcy'im Matthew Macfadyen, Elizabeth'im ise Keira Knightley'dir
    Sanırım ilk filmini izlediğimden kaynaklı bu durum. Yoksa BBC'nin yaptığı mini dizi uyarlaması çok daha başarılıdır ve Colin Firth'ün karizması bir başkadır
    Gözlerimi kapadığımda ve Mr. Darcy'i hayal ettiğimde yağmur altında ıslanmış bir adet Matthew Macfadyen görüntüsü canlanıyor ve onun sesi bana diyor ki '' I love you, most ardently '' ya da şafak vakti çıkagelen bir Matthew Macfadyen ve onun muhteşem duygu dolu sesi '' And I love... I love... I love you. ''
    Ambulaaanss

  8. Beğenenler;
    lavinya (09-08-18), naz-naz (21-11-18), Şah-Rû (09-08-18)

  9. #5
    Durum:
    Çevrimdışı
    Selin - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Moderatör
    Üyelik tarihi
    05.04.2007
    Yer
    MUSTAFA KEMAL ATATURK
    Mesajlar
    6,265
    Konular
    3
    Verdiği Beğeni
    1,412

    Aldığı Beğeni: 484

    Bahsedilme
    3 Mesaj

    Standart Cevap: Kitaplar ve Uyarlamaları

    Dan Brown un kitaplarından hicbiri başarılı sekilde beyazperdeye aktarilamamistir. Tom Hanksin usta oyunculugunu tenzih ederim.

  10. Beğenenler;
    lavinya (09-08-18), Şah-Rû (09-08-18)

Konu Bilgileri

Users Browsing this Thread

Şu an 1 kullanıcı var. (0 üye ve 1 konuk)

Bu Konudaki Etiketler

Yer imleri

Yer imleri

Yetkileriniz

  • Konu Açma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •  

hd film izle
film izle
fragmanlar
juul
One Hit Wonder
istanbul evden eve nakliyat
Kayseri evden eve nakliyat
uluslararası evden eve nakliyat
Bu sistem vBulletin® alt yapısına sahiptir, Version 4.2.5 kullanılmaktadır. Telif hakları, Jelsoft Enterprises Ltd'e aittir. Copyright © 2020

bahis siteleri
güvenilir casino siteleri
casino siteleri
canlı bahis siteleri
escort ankara
tipobet
cialis
kamagra
deneme bonusu
Güvenilir Bahis Siteleri
maltepe escort
buca escort
sağlam bahis siteleri
eskort
istanbul escort
bayan escort
almanya medyum

LinkBacks Enabled by vBSEO 3.6.1 © 2011, Crawlability, Inc.